[TRIGGER] Last Dimension

Last Dimension～引き金をひくのは誰だ～

天) パズルエリア　犇(ひし)めく　Boys and girl

텐) 퍼즐 에어리어 웅성거리는 Boys and girl

楽) 派手なジュエル　蠢(うごめ)く欲望

가쿠) 화려한 쥬얼 꿈틀대는 욕망

龍之介) 闇に潜むは　妖しの　Silhouette

류노스케) 어둠에 숨어있는 건 신비로운 Silhouette

Who are you?

K(Keep)　I(it)　U(up)　Easy me

楽) パズル感じ　聞こえる足音

가쿠) 퍼즐 감각 들리는 발소리

龍之介) 凍るような瞳は　Attention

류노스케) 얼어 붙은듯한 눈동자는 Attention

天) 好奇心にきつめな　Approach

텐) 호기심으로 가득 찬 Approach

Who are you?

K(Keep)　I(if)　Came to see you

天) 一対一の勝負だから負けられない

텐) 일대일 승부니까 질 수 없어

楽) 呼吸も忘れるくらいに

가쿠) 호흡도 잊어버릴 정도로

龍之介) 早く早く 見極めろよ

류노스케) 빠르게 빠르게 결판지어

Moving moving moving moving moving moving moving moving

Mo mo mo…

踊ろう　Ready Amazing　昨日の囚われを解き放て

춤추자 Ready Amazing 어제의 붙들림을 풀어놔

今　Dimension Inspection 次元も越えて挑め　Last own battle

지금 Dimension Inspection 차원을 넘어서 도전해 Last own battle 

遠慮してんの？　そんなのお前らしくない　Paradigm

피하는 거야? 그런 거 너답지 않아 Paradigm

焚き付けてみろよ　引き金引くのは

불을 붙여봐 방아쇠를 당기는 건

天) さぁ どっちだ

텐) 자 어느 쪽일까

楽) まずいムード　揺らめく　You and me

가쿠) 어색한 분위기 흔들리는 You and me

天) 無駄な　Tension　クラクラ煩悩

텐) 쓸데없는 Tension 어질어질 번뇌

龍之介) 終わりのない出口探して

류노스케) 끝이 없는 출구를 찾아서

Who am I?

How I can feel myself?

龍之介) ジャズはもっとアレンジ加えて

류노스케) 재즈는 좀 더 어레인지 더해서

楽) 溶けるような微睡(まどろ)みの中で

가쿠) 녹을 듯한 꿈결 속에서

天) 想いのままに果てたい　Applause

텐) 생각한 대로 끝나고 싶어 Applause

Who am I?

Am I Lost?　And I want?

龍之介) 見つめ合うほど　お互いを裸にしてく

류노스케) 서로 바라볼 정도로 서로를 벗겨나가

楽) 錯覚に堕ちて行くんだ

가쿠) 착각으로 떨어져 가

天) 熱く熱く感じさせて

텐) 뜨겁게 뜨겁게 느끼게 해줘

Going going going going going going going going

Go go go…

迷うな　Dancing Amazing　明日(あす)の希望だけを 目指して

헤매지마 Dancing Amazing 내일의 희망만을 목표해서

今　Dimension　Inspection　次元の狭間挑む　Last own battle

지금 Dimension Inspection 차원의 틈에 덤벼들어 Last own battle

躊躇(ためら)わないぜ　そうだろ？　救おうとする勇気があるなら

주저하지마 그렇지? 구하려는 용기가 있다면

ひとおもいに行け　臆病者は

단번에 가 겁쟁이는

天) さぁ　どっちだ

텐) 자 어느 쪽일까

楽) 争いのない世界へ

가쿠) 다툼 없는 세계로

天) 絶頂を見たいだけ

텐) 절정이 보고 싶을 뿐

龍之介) 今ならまだ間に合よ

류노스케) 지금이라면 아직 늦지 않았어

天) 引き返せない　It’s super style

텐) 되돌아 갈 수 없어 It’s super style

踊ろう　Ready Amazing　昨日の囚われを解き放て

춤추자 Ready Amazing 어제의 붙들림을 풀어놔

今 Dimension　Inspection　境界線なんて超えて Start on battle

지금 Dimension Inspection 경계선 같은 건 뛰어넘어 Start on battle

容赦しないぜ　そうだろ？　必然に出会えたのならば

봐주지 않겠어 그렇지? 필연적으로 만난다면

焚き付けてみろよ　引き金引くのは

불을 붙여봐 방아쇠를 당기는 건

さぁ　誰だ 

자 누굴까